Traducir de un idioma a otro de forma automática cada vez es más fácil, y preciso. Gracias a que actualmente existen traductores con inteligencia artificial que poseen sistemas automáticos para realizar esta increíble hazaña que beneficia a miles de profesionales en diferentes áreas.
Haciendo que en la actualidad, sean cada vez más útiles los traductores de voz porque facilitan una gran cantidad de tareas y son ideales para reuniones, lograr comunicarse en diferentes países de forma fácil y hasta para traducir imágenes. Dado a los grandes beneficios que la traducción con inteligencia artificial y estos equipos ofrecen, las empresas que lo fabrican se han preocupado por hacer un mejor trabajo cada vez evitando los errores de las primeras versiones, que fallaban en la mayoría de las traducciones
La magia de los traductores con inteligencia artificial
Los traductores con inteligencia artificial pueden traducir cientos de idiomas, y a diferencia en las aplicaciones son prácticos y tienen disponibles más recursos, pero para que podamos elegir un equipo con diferentes idiomas o idiomas menos hablados, se necesita la ayuda de la inteligencia artificial, ya que con esta herramienta se puede identificar frases completas.
Hasta el 2016 en las aplicaciones y en los traductores de voz inteligentes se utilizaba un sistema llamado Neural Machine Translation su función era traducir frases completas, pero funcionaba también para palabras individuales, tenía algunos errores en palabras especiales como los nombres propios, o palabras raras, con construcciones extrañas o integradas de otros idiomas.
Para que este sistema funcione se requiere de un sistema matemático basado en estadísticas y probabilidades que se alimentan por las acciones de las personas, por lo que mientras más lo uses más probabilidades de acertar tendrás.
Para verificar las palabras estas deben estar asignadas a otra que tenga las mismas probabilidades de ser correcta cuando se intenta emparejar con otra similar en el idioma seleccionado a traducir, mientras más conexiones tenga más precisa sería la traducción. De esta forma se disminuyen los errores y aumenta la calidad de traducción. Esta es una explicación simplificada, pero es básicamente la idea del sistema.
Ventajas de los traductores de voz con inteligencia artificial
Los traductores de voz con inteligencia artificial son muy útiles y tienen muchas ventajas no solo sirven para traducir textos y documentos de diversa complejidad, sino también para otras tareas. Estos traductores están conectados a diferentes servidores de marcas conocidas como, Google, Microsoft o Apple; cada uno tiene su forma de funcionar, pero prácticamente son muy parecidas.
Los traductores de voz inteligentes al estar conectados a estas empresas siempre están en busca de mejoras y de actualizaciones para ofrecer un mejor servicio. Esto es evidente cuando vemos la historia de este sistema, hace algunos años cuando todo el mundo se reía de las primeras traducciones, un tanto torpes a veces, pocos pensaban que hoy utilizaríamos tan a menudo, prácticamente sin darnos cuenta y sin saber si la traducción la ha hecho una máquina o una persona
Traductores de voz con inteligencia artificial
Este equipo creado por la empresa Vormor y utiliza un software de reconocimiento de voz inteligente, que combina iflytech, Nuance, Microsoft y Google en un solo idioma. El equipo está programado para reconocer y traducir 106 idiomas gracias a este sistema de inteligencia artificial. Después de ser probado por más de 1,000 usuarios, la precisión de este traductor de voz ha alcanzado el 98%.
Pocketalk es un traductor de voz inteligente muy práctico que puedes llevar en tu bolsillo, fue desarrollado por la empresa japonesa Sourcenex y utiliza inteligencia artificial para realizar las traducciones de los diferentes idiomas, este traductor de voz puede traducir desde tu idioma a cualquier otro de forma sencilla y natural debido a su conexión con la inteligencia artificial, está en constante aprendizaje. Adicionalmente este dispositivo posee un sistema de cancelación de ruido, un micrófono de alta calidad y dos altavoces para mejorar el audio.
Conclusiones
Si piensas en adquirir un de estos Traductores con inteligencia artificial, existen algunos equipos que te pueden servir y que deberías tener en consideración. Entre ellas, los que mencionamos anteriormente, escoge siempre el que te de mayor beneficio, entre ellas puedes verificar, el tamaño, peso, estilo, tecnología, la duración de la batería. Piensa en lo que quieres en un traductor de voz inteligente y de qué manera planeas utilizarlo para decidir.